'Fiddler,' Playing at Museum of Jewish Heritage, Resonates Today