Scene Is Set for Documentary-Only Theater, Long-Awaited in Tribeca