New Life Awaits a Once Imperiled Tribeca Landmark on Broadway